Telling the police on muslim man getting killed buy non Muslims in a non Muslim country good or bad?

There is nothing wrong with that. Accordingly, telling on a muslim in a muslim country is not bad either as everyone has the right to justice whoever they suffer oppression from.